什么是“fate”在中文中的意思?

2026-08-23 15:12:18

什么是“fate”在中文中的意思?回答时间 : 2025-11-08

参考资料FATE中文(繁體)翻譯:劍橋詞典dictionary.cambridge.org1「緣分」英文怎麼說? Fate? Destiny? 一次搞懂!english.cool2fate-翻译为中文-例句英语context.reverso.net3查看更多 7 答案完善答案“Fate”是一个英语单词,中文意思为“命运”。它可以指的是一个人的生命经历、命运的安排、不可避免的结局,或者一种不可改变的、注定的事件。在中文中,"fate" 也可以用来表示以下含义:

1. **命运**:指的是一切事物的最终结果或安排,通常带有悲剧性或不可避免的色彩。例如:“It was fate that brought us together.”(命运让我们重新相遇) 。

2. **宿命**:更强调事情无法改变,尤其是对于一些无法抗拒的困境或灾难。例如,很多文化中的命运观念与宿命论息息相关,认为一切都已注定。

3. **厄运**:有时 "fate" 也带有不好的含义,指灾难或不幸的事件,例如:“It was fate that he met with such an accident.”(他遭遇那场事故真是命运使然)。

4. **结局、下场、去向**:指事件的最终结果或人物的结局。例如:“This is the fate of those who refuse to change.”(这是那些不愿改变的人们的命运) 。

此外,"fate" 在一些文艺作品中经常出现,尤其是在讲述人生故事或悲剧时。在中文里,“缘分”也常被用来表示类似于“fate”的概念,特别是在谈到人与人之间的命定相遇时 。

用户分享的问题最新分享的问题关于Gmail邮箱的特点和功能有哪些?如何下载 X (Twitter) 应用程序?关于德克萨斯州沃勒市(Waller, TX 77484)的基本信息是什么?上海稀宇科技有限公司的背景和主要产品是什么?什么是 MZQC?北京市朝阳区酒仙桥路6号院3号楼13层是什么地方?# 什么是 Model Capability Arena?它有什么作用?**Jennifer Connelly是谁?她有哪些代表作品和成就?**下海 电视剧的内容和背景是什么?## 娃娃鱼是什么?有哪些特点和保护价值?热门分享的问题# 什么是 LoomQ(Entropica Labs)?它在量子计算中有什么作用?上海合作组织发展报告(2022)主要内容和关注点是什么?## 耐碳青霉烯类肺炎克雷伯菌(CRKP)感染诊疗指南与治疗策略是什么?《热血三国》中的伤害计算公式是什么? 手机接口Type-C接口的特点和优势是什么?谁是“مستر فون احمد رجب حامد محمود”(Mister Phone Ahmed Ragab Hamed Mahmoud)?什么是 IM Story Brazil(I'M STORY)?这家公司主要提供什么服务?Lotoo 的全球分销渠道和授权经销商有哪些?# HIFIMAN在匈牙利有哪些销售渠道和品牌信息?L.U case store 是什么品牌?当前热点pandocima copilotgoogle merchant centeribuypowerDuolingo南威软件genesisxlr to rj45site:dxracer.comswagger